Sitting here and hearing queen
Don´t know how to write,(Weiß nicht,wie ich schreiben soll)
I´m sad like I´ve often been,(Ich bin traurig,so wie ich es oft gewesen bin)
My sorrow is here,try to hide.(Meine Traurigkeit ist hier,versuche zu verstecken)
I feel it in me,(Ich fühle es in mir)
tears in red,(Tränen in rot)
don´t want to be,(möchte nicht sein)
only want to be dead,(möchte nur tot sein)
I hear all whispering,(Ich höre alle flüstern)
but nobody hears my scream,(Aber keiner hört meinen Schrei)
If I were an angel, broken would be my wing,(Wenn ich ein Engel gewesen wäre,gebrochen wäre mein Flügel)
like in my dream.(wie in meinem Traum)
Who wants to live forever,(Wer möchte ewig leben?)
is the question in this song,(ist die Frage in diesem Lied)
I wish I had never been on this earth-Never.(Ich wünschte ich wär nie auf dieser Erde gewesen-NIE)
Only go this way along.(gehe nur diesen weg entlang)
Everyday, a little thing destroys me inside,(Jeden Tag zerstört mich etwas Kleines mich innerlich)
Everyday hurt,pain,tears,(Jeden Tag  Verletzungen,Schmerz,Tränen)
Everyday it´s there and I have to hide,(Jedne Tag ist es da und ich muss es verstecken)
Everyday this killing fears.(Jeden Tag diese tötenden Ängste)
It never will ends,(Es wird NIE enden)
If i find luck then only 4 a short time,(Wenn ich Glück finde,dann nur für kurze Zeit)
when I see the hands,(Wenn ich die Hände sehe)
all my thinks are like a crime.(Sind all meine Gedanken ein kleines Verbrechen)
A promise that I gave,(Ein Versprechen,dass ich gegeben habe,)
stops me to do one bad,(Stoppt mich da vor,etwas schlimmes zu tun)
But sometimes it comes,like a big big wave,(Aber manchmal kommt es,wie eine große große Welle)
and then I am so endless sad..(Und dann bin ich so endlos traurig)
It´s like a cave,(Es ist wie ein Käfig)
but a protection,too.(Aber auch ein Schutz)
the promise I gave..(Das Versprechen,was ich gab)
Well, so I ask you all,(Nunja,ich frage euch alle)
would you let me go?(Würdet ihr mich gehen lassen?)
Would you destroy my wall?(Würdet ihr meine Mauer zerstören?)
I can´t show.(Ich kann es nicht zeigen!)
But,how I say,it ne ver will ends,(Aber,wie ich sagte,es wird nie enden)
Before it ends,I will end(Bevor es endet,ende ich)





Gratis bloggen bei
myblog.de